Меню
Datenschutzerklärung
(Privacy Policy)
Datenschutzerklärung
(Privacy Policy)
Letzte Aktualisierung: 10.07.2025

Datenschutz ist für uns von höchster Bedeutung. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie transparent über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß DSGVO und österreichischem Datenschutzgesetz (DSG).

Verantwortlicher und Kontakt.
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist der unter Impressum genannte Anbieter. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an anastasyaleksikova@gmail.com.

Freiwilligkeit und Datenvermeidung.
Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit Sie uns freiwillig Daten (z. B. Name, E-Mail, Telefon) über Formulare (Quiz, Kontaktanfrage) bereitstellen, erfolgt dies auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

Welche Daten wir sammeln:
  • Kontakt- und Quiz-Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
  • Nutzungsdaten: IP-Adresse, Gerätetyp, Browser, Zeitpunkt und Umfang der Seitenaufrufe.
  • Tracking & Cookies: erforderliche, Statistik-, Marketing- und funktionale Cookies sowie Pixel (Google Analytics, Facebook Pixel, Google Tag Manager).
Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung.
  • Bearbeitung von Quiz und Anfragen: Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da wir Ihre Daten benötigen, um Ihnen die Quiz-Ergebnisse und Antworten auf Ihre Anfragen zukommen zu lassen.
  • Versand von Newslettern und Marketinginformationen: Hierfür holen wir Ihre ausdrückliche Einwilligung ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen.
  • Web-Analyse und Optimierung: Wir nutzen Web-Analyse-Tools auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), um die Nutzung unserer Website zu verstehen und unser Angebot zu verbessern. Sie haben das Recht, dieser Verarbeitung zu widersprechen.
  • Remarketing und Social Ads: Für personalisierte Werbekampagnen verwenden wir Ihre Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und/oder unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können der Verwendung Ihrer Daten für diesen Zweck jederzeit widersprechen.
Cookies und Tracking-Technologien. Wir nutzen Cookies und Tracking-Technologien für folgende Zwecke:
  • Notwendige Cookies: für den Betrieb der Website.
  • Statistik-Cookies: Google Analytics.
  • Marketing-Cookies: Facebook Pixel, Google Ads.
  • Funktionale Cookies: Anpassung der Nutzeroberfläche.
Einwilligung und Widerruf erfolgt über unser Cookie-Banner oder direkt in den Browsereinstellungen.

Weitergabe an Dritte & Drittstaatentransfers.
Empfänger:
  • Hosting, CRM, E-Mail-Automatisierung, AI-Automation (Vertrag gemäß Art. 28 DSGVO)
  • Analyse- und Werbedienste: Google LLC (USA), Meta Platforms (USA)
  • Newsletter-Dienst: MailChimp (USA)
Datenübermittlungen in Drittländer erfolgen nur auf Basis von Standardvertragsklauseln oder Art. 45 DSGVO.

Speicherdauer
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die unter Punkt 4 genannten Zwecke erforderlich ist oder soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Unbeschadet längerfristiger gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen) löschen oder sperren wir die Daten auf Ihr Verlangen oder sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt.

Rechte der Betroffenen.
Sie haben das Recht auf:
  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
  • Berichtigung und Löschung
  • Einschränkung der Verarbeitung
  • Widerspruch gegen Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit
  • Widerruf Ihrer Einwilligung jederzeit ohne Angabe von Gründen per E-Mail an [Datenschutz-E-Mail] oder über den Abmeldelink in Newslettern
Anfragen werden binnen eines Monats beantwortet.
Beschwerderecht: Sie können sich bei der österreichischen Datenschutzbehörde (www.dsb.gv.at) beschweren.

Datensicherheit.
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen (z. B. TLS-Verschlüsselung, Zugriffskontrollen, regelmäßige Backups), um Ihre Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust oder Zerstörung zu schützen.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung.
Wir passen diese Datenschutzerklärung bei Bedarf an. Die aktuelle Fassung finden Sie jederzeit auf unserer Website. Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie gesondert informieren.
Note: This English translation is provided for information purposes only. In case of discrepancies, the German version of this Privacy Policy shall prevail.

Privacy Policy (Datenschutzerklärung)

Last updated: July 10, 2025


Privacy protection is of the highest importance to us. This Privacy Policy provides transparent information about the type, scope, and purpose of processing your personal data in accordance with the GDPR and the Austrian Data Protection Act (DSG).


Controller and Contact
The party responsible for data processing is the provider named in the Impressum.

For any questions regarding data protection, please contact: anastasyaleksikova@gmail.com.


Voluntary Disclosure and Data Minimization
The use of our website is generally possible without providing personal data.

If you voluntarily provide personal data (e.g., name, email address, or phone number) through forms such as the quiz or contact request, this is done on the basis of your consent.


Data We Collect

  • Contact and Quiz Data: Name, email address, phone number.
  • Usage Data: IP address, device type, browser, time and scope of page visits.
  • Tracking & Cookies: Necessary, statistical, marketing, and functional cookies, as well as pixels (Google Analytics, Facebook Pixel, Google Tag Manager).

Purposes and Legal Bases for Processing
  • Processing of quiz and inquiries: Processing is carried out to fulfill a contract under Art. 6 (1)(b) GDPR, as we need your data to send you quiz results and responses to your inquiries.
  • Sending newsletters and marketing information: This is based on your explicit consent (Art. 6 (1)(a) GDPR). You may withdraw your consent at any time.
  • Web analytics and optimization: We use web analytics tools based on our legitimate interest (Art. 6 (1)(f) GDPR) to understand website usage and improve our services. You have the right to object to this processing.
  • Remarketing and social ads: For personalized advertising campaigns, we use your data based on your consent (Art. 6 (1)(a) GDPR) and/or our legitimate interest (Art. 6 (1)(f) GDPR). You can object to this use at any time.

Cookies and Tracking Technologies.
We use cookies and tracking technologies for the following purposes:
  • Necessary cookies: To ensure the website functions properly.
  • Statistical cookies: Google Analytics.
  • Marketing cookies: Facebook Pixel, Google Ads.
  • Functional cookies: To adapt the user interface.

Consent and withdrawal of consent can be managed through our cookie banner or directly in your browser settings.


Disclosure to Third Parties & Data Transfers to Third Countries
Recipients:
  • Hosting, CRM, email automation, AI automation (under contract per Art. 28 GDPR)
  • Analytics and advertising services: Google LLC (USA), Meta Platforms (USA)
  • Newsletter service: MailChimp (USA)

Data transfers to third countries are made only on the basis of Standard Contractual Clauses or Art. 45 GDPR.


Storage Period
We store your personal data only as long as necessary for the purposes mentioned in Section 4 or as required by law.

Without prejudice to statutory retention obligations (e.g., commercial or tax law), we delete or block your data upon your request or once the purpose of processing no longer applies.


Data Subject Rights
You have the right to:
  • Access your stored data
  • Rectification or erasure
  • Restriction of processing
  • Object to processing (Art. 21 GDPR)
  • Data portability
  • Withdraw your consent at any time without giving reasons by emailing [data protection email] or via the unsubscribe link in newsletters.
Requests will be answered within one month.

You also have the right to lodge a complaint with the Austrian Data Protection Authority: www.dsb.gv.at .


Data Security

We take appropriate technical and organizational measures (e.g., TLS encryption, access controls, regular backups) to protect your data against unauthorized access, loss, or destruction.


Changes to This Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. The current version is always available on our website. In case of significant changes, we will inform you separately.

Wir verwenden Cookies
Wir nutzen Cookies für technisch notwendige Funktionen, statistische Auswertungen und Marketing. Für nicht notwendige Cookies benötigen wir Ihre Einwilligung. Sie können diese jederzeit in den Einstellungen oder in unserem Datenschutz widerrufen.
Wir verwenden Cookies
Cookie-Einstellungen
Cookies, die für den Betrieb der Website technisch notwendig sind, sind immer aktiviert. Sie können die Nutzung folgender weiterer Cookie-Kategorien hier konfigurieren:
Unbedingt erforderliche Cookies
Diese Cookies sind für die Grundfunktionen der Website zwingend erforderlich (z. B. Warenkorb, Login-Status, Sicherheit). Ohne diese Cookies kann die Website nicht korrekt funktionieren.
Statistik-Cookies
Disabled
Mit diesen Cookies erfassen wir anonymisiert Ihr Nutzungsverhalten (Seitenaufrufe, Verweildauer), um unsere Website fortlaufend zu verbessern und Nutzungsstatistiken zu erstellen.
Marketing-/Werbe-Cookies
Disabled
Diese Cookies ermöglichen es uns und unseren Partnern, Ihnen auf Ihre Interessen zugeschnittene Werbung zu zeigen und die Wirksamkeit unserer Kampagnen zu messen.
Made on
Tilda